ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹՅԱՆ ԱԶԳԱՅԻՆ ԺՈՂՈՎԻ ՀԱՅՏԱՐԱՐՈՒԹՅՈՒՆԸ ՍՈՒՄԳԱՅԻԹՅԱՆ ՈՃՐԱԳՈՐԾՈՒԹՅԱՆ 30-ՐԴ ՏԱՐԵԼԻՑԻ ԿԱՊԱԿՑՈՒԹՅԱՄԲ

28 փետրվարի, 2018

Արձանագրելով, որ 30 տարի առաջ Ադրբեջանի իշխանությունների ծրագրավորած ու կազմակերպած Սումգայիթյան ոճրագործությունը հայ ժողովրդին իր բնօրրանից դուրսմղման ու ոչնչացման ադրբեջանական հետեւողական քաղաքականության եւս մեկ դրսեւորում էր, որը սկիզբ է առել 1918 թվականին Ադրբեջանի հիմնադրմամբ` հատկապես Բաքվում (1918թ.) 30.000 եւ Շուշիում (1920թ.) 20.000 հայերի կյանքեր խլած կոտորածներով, շարունակվել է խորհրդային ժամանակաշրջանում բռնությունների միջոցով Նախիջեւանի եւ այլ շրջանների բնակչության հայաթափմամբ եւ Արցախի հայության նկատմամբ բռնաճնշումներով, նոր թափ է ստացել մասնավորապես 1988-1991 թվականներին Սումգայիթում, Բաքվում ու Գանձակում (Կիրովաբադում) հայերի նկատմամբ իրականացված ջարդերով, 1991 թվականից սկսած` Արցախի դեմ սանձազերծված լայնածավալ ագրեսիայով, որում ներգրավված էին միջազգային ահաբեկչական կազմակերպությունների հետ սերտ առնչություն ունեցող հազարավոր վարձկաններ, 1991 թվականին իրականացված «Օղակ» ռազմական գործողության միջոցով 22 հայկական գյուղերի էթնիկ զտմամբ ու բռնագաղթով, 1992 թվականին Արցախի Մարաղա գյուղում ապրող տարեց մարդկանց, կանանց ու երեխաների սպանություններով, 1992 թվականին հայաբնակ Շահումյանի շրջանի եւ Մարտակերտի շրջանի մի հատվածի բռնազավթմամբ ու հայաթափմամբ, Աղդամի մոտակայքում` ադրբեջանական զինված խմբավորումների կողմից Խոջալու ավանի բնակիչների սպանությամբ` Ադրբեջանում ներքաղաքական պայքարում դա օգտագործելու եւ հայերին վերագրելու նպատակով, հայ ժողովրդի ներկայացուցիչների նկատմամբ հանցագործություններ իրականացրած անձանց հերոսացմամբ, հակահայկական ատելության ու անհանդուրժողականության սերմանմամբ, հայկական պատմամշակութային ժառանգության ոչնչացմամբ, պատմության կեղծարարությամբ, 1994-1995 թվականներին կնքված զինադադարի եռակողմ անժամկետ համաձայնագրերի խախտումներով եւ դիվերսիոն ներթափանցումներով, խաղաղ բնակչության ու զինվորականների սպանություններով, քաղաքացիական հաստատություն-ների դեմ թիրախավորված ռմբակոծումներով, 2016 թվականի ապրիլին Արցախի դեմ նոր լայնածավալ ագրեսիայի սանձազերծումով, որն ուղեկցվեց միջազգային մարդասիրական իրավունքի կոպտագույն խախտումներով` երեխաների, կանանց ու տարեցների սպանություններով, զոհված զինծառայողների մարմինների խոշտանգմամբ, գերության մեջ հայտնված հայ զինվորների` ահաբեկչական խմբավորումներին բնորոշ ոճով գլխատումներով,
փաստելով, որ էթնիկ զտման, հայաթափման եւ ֆիզիկական ոչնչացման սպառնալիքի ներքո հայտնված արցախահայության` 1988 թվականի փետրվարին, միջազգային իրավունքի նորմերին եւ գործող օրենսդրության համաձայն, խաղաղ ցույցերի միջոցով միջազգային իրավունքի հիմնարար սկզբունքներից մեկի` ժողովուրդների իրավահավասարության եւ ինքնորոշման իրավունքի կիրառման պահանջին ի պատասխան` Ադրբեջանի իշխանությունների ձեռնարկած եւ ծայրահեղ հայատյացության պետական քարոզչությամբ ուղեկցվող հակահայկական բռնությունները, ջարդերն ու տեղահանումները անհնարին էին դարձրել Ադրբեջանում հայերի գոյությունը,
արձանագրելով, որ Ադրբեջանի իշխանությունները, հակադրվելով միջազգային հանրությանն ու ԵԱՀԿ Մինսկի խմբի համանախագահ երկրներին, խաթարում են Լեռնային Ղարաբաղի հիմնահարցի հանգուցալուծման բանակցային գործընթացը` շարունակելով ապավինել ուժի եւ ուժի սպառնալիքի կիրառմանը՝
Հայաստանի Հանրապետության Ազգային ժողովը
դատապարտում է խաղաղ բնակչության դեմ Ադրբեջանի իրագործած զանգվածային բռնությունները, սպանություններն ու տեղահանումները, ինչպես նաեւ հայատյաց, ռասիստական քաղաքականությունը եւ Լեռնային Ղարաբաղի դեմ սանձազերծված ագրեսիվ ռազմական գործողությունները.
ոգեկոչում է հայերի նկատմամբ Ադրբեջանի ոճրագործությունների անմեղ զոհերի հիշատակը.
կոչ է անում խորհրդարաններին եւ խորհրդարանական վեհաժողովներին, միջազգային կազմակերպություններին, մարդու իրավունքների պաշտպանությամբ զբաղվող կառույցներին`
- դատապարտել խաղաղ բնակչության նկատմամբ Ադրբեջանի իրականացրած եւ շարունակվող ոճրագործությունները, միջազգային մարդասիրական իրավունքի խախտումները, որոնք սպառնալիք են ոչ միայն հայ ժողովրդի, այլեւ ողջ տարածաշրջանի անվտանգության, կայունության եւ զարգացման համար,
- գործուն քայլեր ձեռնարկել դրանց կանխարգելման ուղղությամբ:

28 փետրվարի 2018 թ.

Ստորև ներկայացնում ենք դեսպանության Հայտագրի անգլերեն ամբողջական բնօրինակը:

STATEMENT OF THE NATIONAL ASSEMBLY OF THE REPUBLIC OF ARMENIA
ON THE 30TH ANNIVERSARY OF SUMGAIT POGROMS
Acknowledging that 30 years ago the Sumgait pogroms were planned and perpetrated by the Azerbaijani authorities, and were yet another manifestation of Azerbaijan's consistent policy of extradition and extermination of the Armenian people from its cradle, which has commenced with the establishment of Azerbaijan in 1918 through the massacres of Armenians, particularly in Baku - 30,000 (1918) and Shushi - 20,000 (1920), then continued in the Soviet era through the forcible eviction of Armenians of Nakhijevan and other regions, as well as repressions against the Armenians of Artsakh; that this process gained momentum, particularly, with the massacres committed against the Armenians in Sumgait, Baku and Gandzak (Kirovabad) from 1988 to 1991, and, since 1991, with the large-scale aggression against Artsakh, involving thousands of mercenaries, closely related to the international terrorist organizations, the ethnic cleansings and deportations of 22 Armenian villages through “Koltso” (Ring) military operation in 1991, killings of elderly, women and children living in Maragha village of Artsakh in 1992, the occupation and de-armenization of the Shahumyan region and part of Martakert region in 1992, killing of the population of the town of Khojaly near Aghdam committed by the Azerbaijani armed groups with the aim of using it for the internal power struggle in Azerbaijan and attributing it to the Armenians, the glorification of those who committed crimes against Armenians, disseminating of anti-Armenian hatred and intolerance, the annihilation of the Armenian historical-cultural heritage, falsification of history, violation of the 1994-1995 trilateral ceasefire agreements, which have no time limitation, and subversive penetrations, killing of peaceful population and the military personnel, targeted bombings of civilian infrastructure, the new large-scale aggression against Artsakh in April 2016, which was accompanied with the gross violations of the international humanitarian law, namely, killings of children, women and elderly, mutilation of corpses of soldiers, beheadings of captured Armenian soldiers in the style of terrorist groups,
Acknowledging the fact, that in response to the peaceful demands of the people of Artsakh, who were under threat of ethnic cleansing, de-Armenization and physical extermination, to realise, in accordance with the norms and principles of international law and in line with the existing at that time legislation, one of the fundamental principles of international law, namely, the equality and self-determination of peoples, the Azerbaijani authorities perpetrated anti-Armenian violence, pogroms and deportations, accompanied with the extreme anti-Armenian state-sponsored propaganda, which has made the existence of Armenians in Azerbaijan impossible.
Stating that the Azerbaijani authorities, opposing the efforts of the international community and the OSCE Minsk Group Co-Chairs, undermine the negotiation process on the settlement of the Nagorno-Karabakh conflict and continue to rely on the use of force and threat of force.
The National Assembly of the Republic of Armenia
Condemns the massive violence, murders and deportations of peaceful population by Azerbaijan, as well as the Armenophobic, racist policy and the aggressive military actions unleashed against Nagorno-Karabakh.
Commemorates the innocent victims of Azerbaijani crimes against Armenians.
Calls on the Parliaments and the Parliamentary Assemblies, the international organizations and human rights bodies:
- to condemn the committed and ongoing atrocities of Azerbaijan against the peaceful population as well as the violations of the humanitarian law which threaten not only the Armenian people, but also the security, stability and development of the whole region.
- to undertake practical steps to prevent them.

February 28, 2018

ՀՀ ԱԳՆ
պաշտոնական կայք

Երկքաղաքացիություն

Էլեկտրոնային վիզա

Արտոնագրի ձևեր